Как правильно оформить самоцитирование в диссертации?
Диссертация – это научная работа, которая пишется студентами или кандидатами для получения степени после нескольких лет обучения в ВУЗах. Поэтому, вполне логично, что автор научной работы уже имеет ряд публикаций и работ на выбранную тему. Конечно, написание диссертации подразумевает использование опыта предшественников и грамотное его изучение, но использование самоцитирования в тексте в разы повышает качество работы и её значимость.
Цитирование и самоцитирование
В чем же отличие этих двух, казалось бы, похожих понятий? Цитирование - это использование опыта предшественником по выбранной теме. То есть, качественная переработка информации, которая была уже кем-то собрана и описана.
Самоцитирование позволяет автору использовать свои мысли повторно, чтобы сузить или наоборот, расширить область изучаемых вопросов; сравнить или даже опровергнуть уже написанные мысли. Но стоит помнить, что несмотря на то, что наличие уже написанных работ повышает статусность и значимость исследователя, злоупотреблять самоцитированием опасно. Так как есть даже специальная система, определяющая «самоплагиат». Наличие большого количества мыслей из предыдущих работ влечёт за собой обесценивание и недостаточное изучение вопросов.
Другими словами, постоянное переписывание одних и тех же идей, не приводит к доказательству и решению новых целей.
Когда можно использовать самоцитирование
Существуют несколько причин, при наличии которых самоцитирование необходимо при написании диссертации:
- диссертант продолжает исследование ранее изученных им же вопросов;
- автор ссылается на теоретическую информацию по данному вопросу, в то время как в работе исследует наиболее узкие аспекты;
- если предыдущие работы авторы были напечатаны на иностранных языках;
- автор сообщает о наличие других его работ по данной теме;
- автор исследует вопросы, которые ранее не были освещены в литературе;
- если необходимо провести сравнительный анализ настоящей работы с уже существующими, определить прогресс исследования;
- если в дальнейшем будет разработан целый цикл материалов для публикации для разной категории читателей.
Использование текста из ранних своих работ допускается и не нарушает установленные правила. Однако, количество заимствованного текста не должно быть выше 25%. Иначе, комиссия будет вправе вернуть материал на доработку.
Как оформить самоцитирование в диссертации
Для этого искать каких-то определённых правил не нужно. Собственные цитаты оформляются так же, как и работы других авторов. Алгоритм цитирования следующий:
- фрагмент заимствованного текста должен полностью соответствовать тому, что написано в оригинале, а если нужно сократить, то вместо пропущенных фраз необходимо ставить […] – квадратные скобки с многоточием внутри;
- ссылки оформляются в одном стиле;
- лучше не начинать предложение с заимствованной фразы, а лишь после слов и пояснения самого автора;
- не следует использовать несколько цитат в непрерывной последовательности, а вставлять авторский текст для пояснения или высказывание собственных мыслей;
- каждая цитата должна соответствовать правильной цифровой позиции в библиографическом списке;
- если в работу нужно включить заимствованные графические материалы (фотографии, рисунки, картины), то так же нужно оформить ссылку на источник;
- если ссылка отсутствует, то это считается грубой ошибкой, и нарушение авторского права (даже собственного).
Таким образом, наличие самоцитирования в работе автора – это хороший показатель вовлеченности в тему и серьёзного отношения к работе. Но объём собственных цитат должен быть в разумном количестве и не превышать установленные рамки. Даже мысль, которая взята из ранее написанных собственных работ будет найдена системой антиплагиата, и не попадёт на дальнейшее изучение комиссией.